黃巢《不第後賦菊詩》
待到秋來九月八，
我花開後百花殺，
沖天香陣透長安，
滿城盡帶黃金甲。
|
|
 |
|
|
 |
萬里子的小小窩
|
|
|
|
雅典娜的心情日記
|
|
|
04/14/2010 17:59
日本語の笑い話之二發~~ ^_^~~ (休閒嗜好)
|
＜本人攝於日本東北角館內，聽說想要在這裡租借婚紗場地，不但不便宜，有錢還不見得租的到！可想而知，這個家族，來頭可能不小～～＞
ある男、婚礼の夜に女房の顔を見ると、相当の年寄リに見えるので、
「お前、いくつになる？」
と、女房に尋ねました。
「ちょうど、四十になります。」
「仲人は、三十だと言っていたが、お前は四十だという。本当の年はいくつだ？」
「ですから、四十です。」
その後、男は何度も尋ねましたが、女房はその度に、同じことを答えるだけです。
ある夜、男が急に起き上がって出かけようとするので、驚いた女房が、
「こんなに夜遅く、どこへ行くんです？」
と尋ねると、男は、
「いや、宵に塩壺の蓋をするのを忘れたのを思い出した。鼠に食われたらたいへんだから、直してくる。」
と、答えました。すると女房は、
「そんなバ力なことがありますか。私も六十になりますが、鼠が塩を食べるなんて、聞いたことがありませ。」
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
