今年台灣年假特長，後半天氣又濕又冷，抗友們是否在家看了幾天電視，被那些「鼕鼕嗆」的電視節目及魔音穿腦，搞得暈頭轉向呢？
抗友你一定要看這一段，保證這幾天的煩悶一掃而空，下週一精神飽滿上班去。
笑到肚子痛了嗎？給您介紹這位黃明志：
黃明志，
英文名：NameWee,1983年出生於馬來西亞柔佛州麻坡，
2008年畢業於台灣銘傳大學大眾廣播系。
是馬來西亞著名的網路創作歌手。
http://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E9%BB%84%E6%98%8E%E5%BF%97
歌詞用星馬華語創作。抗友如看過新加坡名導梁智強的電影，如「小孩不笨」、「前不夠用」等，對歌詞一定會很親切而熟悉。
而末尾那句：『新年歌 也可以有自己的文化 中國傳什麼過來 你就唱什麼出來 你媽的住這邊醬久 還不懂LOCALIZE 啊？』真是唱到我心裡頭去了。
注釋一下星馬華語的一些慣用語：(括號內是影片秒數)
(0:47)【醬的咩】：「醬的」是台製華語，「這樣的」連音詞；「咩」是廣東話，以肯定為前提反問的對方的語尾詞，相當於「isn’t it？」「對吧？」
(0:49)【作麼】：廣東話「吔嘢」是「什麼」之意，讀「Mat-Yie」，快讀連音成「Mei」。「作麼」如台灣華語的「幹嘛」。
(1:32)【挖老喂】：讀WaLaoWei，相當於台灣華語的「哇塞」或「哇靠」。
(1:37)【KongKam】：福建語，「呆子」之意，與台灣鶴老語相同。
(1:39)【Bueh Tahan】：…………超出我的字典範圍，抗友救命啊~~~是馬來語嗎？
(1:42)【西北】：從英語的「Special」的發音轉成福建話的「死爸(Si-Bei)」，意為「非常」或加上形容詞前變「超最高級」。如「西北好」意為「Better than the best」。
(1:43)【賭爛】：福建語，「不滿」之意，與台灣鶴老語相同。
(2:27)【懶趴】：福建語，男性性器，又稱「LP」，與台灣鶴老語相同。(聽到這裡我都笑到傾倒了。)
(3:13)【雞掰】：福建語，女性性器，又稱「GY」，與台灣鶴老語相同。
(3:14)【恁爸】：福建語，以「我是你爸爸」之意來表達鄙視對方時的第一人稱。與台灣鶴老語同。中國北方有「你爺爺我」的自稱方式，用法相同。
(3:18)「哭爸哭母」：福建語，「無理吵鬧」之意，與台灣鶴老語相同。
另外，影片中穿紅衣的大叔與黃明志互動的表情也是讓人笑到噴淚。黃明志一臉不耐不屑的表情，充分表達了現代年輕人音樂創作的反叛基因，而對照紅衣大叔先是故作斯文，強行忍耐，強顏歡笑，最後終於兇形畢露，出手打人，強行打壓，這像不像傳統中華文化霸權的形象？這一拳不但打在漂洋過海，已在異鄉落地生根，尋求當地認同的華僑二三代身上，同時也打在中國本土千千萬萬求新求變的有志者身上。
注意唷，別置身事外，台灣就有很多紅衣大叔在張牙舞爪唷。
再給黃明志拍拍手。如果看到他的CD，一定掏錢買！
祝抗友收假愉快！
